Weder Passivität noch Hoffnungslosigkeit: Es ist Zeit für nationale Einheit zum Sieg der Löwe-und-Sonne-Revolution

Freiheitsliebende Menschen Irans, liebe Landsleute,

die jüngsten Entwicklungen haben erneut gezeigt, dass die Islamische Republik entgegen allen offiziellen Behauptungen mit tiefgreifenden strukturellen Problemen, einer wachsenden Legitimitätskrise und ernsthaften Schwierigkeiten konfrontiert ist, ihre Stabilität und Handlungsfähigkeit zu sichern. Ein Regime, das über vier Jahrzehnte einen erheblichen Teil der nationalen Ressourcen des Landes in kostspielige politische und ideologische Konfrontationen gelenkt hat, sieht sich heute gezwungen, zur Wahrung seiner Position Wege einzuschlagen, die vielen seiner früher verkündeten Positionen widersprechen.

Für die iranische und die internationale Öffentlichkeit muss klar sein: Das Schicksal des Landes darf nicht allein in Verhandlungen zwischen ausländischen Mächten und Vertretern der gegenwärtigen Herrschaft bestimmt werden. Die iranische Nation als eigentlicher Souverän dieses Landes hat das Recht, über die politische Zukunft ihres Landes unmittelbar und maßgeblich mitzuentscheiden.

Als Gemeinschaft patriotischer Angehöriger der Gesundheitsberufe sind wir überzeugt, dass jede Vereinbarung, die lediglich den bestehenden Zustand verlängert, weder den historischen Forderungen der iranischen Nation gerecht wird noch eine dauerhafte Stabilität in der Region und in der Welt schaffen kann. Die Erfahrung der vergangenen Jahrzehnte zeigt, dass das Fehlen grundlegender Reformen der Herrschaftsstruktur den Fortbestand politischer, wirtschaftlicher und sozialer Krisen begünstigt.

Dennoch sehen wir die gegenwärtige Lage weniger als Anlass zur Verzweiflung denn als Chance, das öffentliche Bewusstsein zu stärken, die nationale Solidarität zu festigen und einen Konsens über eine freie, demokratische und rechtsstaatliche Zukunft zu bilden. Mehr denn je ist heute der Zusammenschluss der nationalen, freiheitsliebenden und patriotischen Kräfte notwendig – Kräfte, die sich auf gemeinsame Grundsätze stützen und so den Weg für einen friedlichen Übergang zu einer demokratischen Ordnung bereiten können.

Auf diesem Weg kann Prinz Reza Pahlavi als nationale Persönlichkeit und Symbol der Einigung verschiedener Teile der Gesellschaft eine wirksame Rolle bei der Stärkung des nationalen Zusammenhalts und bei der Vertretung des Wunsches nach Veränderung spielen. Ihn zu unterstützen bedeutet nicht, die endgültige Form des künftigen politischen Systems festzulegen, sondern einen Prozess zu unterstützen, der auf öffentlicher Beteiligung, der freien Stimme des Volkes und demokratischen Grundsätzen beruht.

Iran braucht heute vor allem Freiheit, Gerechtigkeit, Sicherheit, nachhaltige Entwicklung, nationale Versöhnung und Rechtsstaatlichkeit. Die Zukunft des Landes muss auf Menschenwürde, allgemeinem Wohlstand, Frieden und der freien Mitbestimmung der Bürgerinnen und Bürger über ihr eigenes Schicksal gründen.

Unsere Botschaft ist klar:

• Keine Lösung wird ohne die Beteiligung und Zustimmung der iranischen Nation Bestand haben.
• Politische Legitimität entspringt dem Willen des Volkes, und keine Macht kann den Willen einer Nation auf Dauer ignorieren.
• Jetzt ist die Zeit für Verantwortung, Solidarität und bewusstes Handeln, um eine würdige Zukunft für Iran zu schaffen.

Patriotic Doctors of Iran